Upon hearing about Steve McNair's death, I opened up his Wikipedia page to see if I could figure out who on earth Steve McNair was. Having accomplished this, I was about to close it when the Wikipedia categories at the bottom of his entry caught my eye -- and specifically, one: Recent deaths. I expected to find Michael Jackson and Farrah Fawcett. Instead the name that caught my eye was Shi Pei Pu -- a name I did recognize, and which I was surprised to see dead.
From the New York Times: Shi Pei Pu, Singer, Spy, and M. Butterfly, Dies at 70.
This was Shi Pei Pu:

The story of Shi Pei Pu and Bernard Boursicot is a particular oddity of 20th century history and international espionage; for those who aren't familiar, their story is the story on which David Henry Hwang's play M. Butterfly was based. Shi was a male Chinese opera singer working for the Chinese government and masquerading as a woman who carried on a years-long affair with smitten French diplomat Bernard Boursicot.
The story of Song Liling and Rene Gallimard, their fictional counterparts, is a decidedly tragic and fascinating one -- M. Butterfly is an ingenious play. The story of Shi Pei Pu and Bernard Boursicot, on the other hand, I can't say I'm qualified to say anything about, save that it appears to have been at the very least very odd and very embarrassing. Even so, I find myself wondering a bit at Boursicot's reaction:
“I’m not surprised,” he said, in a tone that suggested weariness with a former lover’s theatrics. “It is a long time he has been sick. Now it’s over 40 years.”
Asked if he had any sadness at all, Mr. Boursicot said: “He did so many things against me that he had no pity for, I think it is stupid to play another game now and say I am sad. The plate is clean now. I am free.”
A very telling response, I think. Telling of what, I am not sure.
In any case -- RIP Shi Pei Pu, M. Butterfly. I wonder.
From the New York Times: Shi Pei Pu, Singer, Spy, and M. Butterfly, Dies at 70.
This was Shi Pei Pu:

The story of Shi Pei Pu and Bernard Boursicot is a particular oddity of 20th century history and international espionage; for those who aren't familiar, their story is the story on which David Henry Hwang's play M. Butterfly was based. Shi was a male Chinese opera singer working for the Chinese government and masquerading as a woman who carried on a years-long affair with smitten French diplomat Bernard Boursicot.
The story of Song Liling and Rene Gallimard, their fictional counterparts, is a decidedly tragic and fascinating one -- M. Butterfly is an ingenious play. The story of Shi Pei Pu and Bernard Boursicot, on the other hand, I can't say I'm qualified to say anything about, save that it appears to have been at the very least very odd and very embarrassing. Even so, I find myself wondering a bit at Boursicot's reaction:
“I’m not surprised,” he said, in a tone that suggested weariness with a former lover’s theatrics. “It is a long time he has been sick. Now it’s over 40 years.”
Asked if he had any sadness at all, Mr. Boursicot said: “He did so many things against me that he had no pity for, I think it is stupid to play another game now and say I am sad. The plate is clean now. I am free.”
A very telling response, I think. Telling of what, I am not sure.
In any case -- RIP Shi Pei Pu, M. Butterfly. I wonder.
2 comments | Leave a comment